31日の日経平均株価は続伸で始まった。始値は前日比304円19銭高の5万1629円80銭。
前日の米株式市場は、NYダウが109ドル安と軟調だった。ただ、取引終了後に決算を発表したアマゾン<AMZN>の株価が時間外取引で急伸しているほか、足もとで為替は円安が進行している。これを受け、東京株式市場は値を上げて始まった。